রাজ কাপুরের ‘রাম তেরি গঙ্গা মইলি’ ছবির সেই ঝরনার দৃশ্য। সাদা শাড়ি পরা নায়িকা মন্দাকিনী, শরীর বেয়ে গড়িয়ে পড়ছে পানি। ১৯৮৫ সালে মুক্তির পর থেকে বলিউডের অন্যতম আলোচিত ও বিতর্কিত দৃশ্য হয়ে আছে এটি। ছবির আরেকটি দৃশ্য—শিশুকে কোলে নিয়ে মায়ের বুকের দুধ খাওয়ানোর দৃশ্য—নিয়েও কম আলোচনা হয়নি। এত বছর পর সেই দুই দৃশ্যের পেছনের গল্প বললেন মন্দাকিনী। তাঁর দাবি, দৃশ্যগুলোতে তিনি কোনো অশ্লীলতা দেখেননি; বরং রাজ কাপুরের ভাবনায় ছিল পবিত্রতা।